- 肥える
- こえる【肥える】(коэру)
1) толстеть, жиреть;
こちらに来て十ポンド肥えた с тех пор как я сюда приехал, я прибавил десять фунтов;
2) становиться плодородной (о земле); ср. こえた;3) связ.:眼が肥えている иметь опытный (намётанный) глаз; иметь хороший вкус; хорошо разбираться в чём-л. (по внешнему виду);
耳が肥えている иметь тонкий слух (на что-л.);
音楽の耳が肥えている быть знатоком музыки.
Японско-русский словарь. 2013.